Wśród opublikowanych Atlasów wychodzących w serii Historia obok... niniejszy ma charakter wyjątkowy. Skupia się bowiem na jednym mieście, w przeciwieństwie do poprzednich tomów podejmujących zagadnienie zespołów osadniczych tworzących współczesne gminy. Wybór Jawora jako tematu publikacji osobnego Atlasu nie był przypadkowy. Podobnie jak w monografii dziejów miasta, i tu chcieliśmy uzupełnić naszą wiedzę o funkcjonowaniu społeczności południowych krańców Śląska. W tym przypadku w zakresie kształtowania i odbierania przestrzeni miejskiej. Ponieważ w ramach projektu Śląsk ojczysty... obejmującego wydawnictwa Atlasu zajmujemy się społecznościami uznawanymi za lokalne, wybór padł na miasto o znaczącym potencjale źródłowym i historycznym, ale o niekoniecznie pierwszorzędnym współcześnie znaczeniu administracyjnym. Dzieje przemian przestrzennych Jawora jako stolicy księstwa i potencjalnego wzoru dla innych osad miejskich na południu Śląska umożliwia nam lepsze zrozumienie procesów opisu i konstruowania przestrzeni zachodzących w przeszłości w mniejszych osadach i ich zespołach.
